{"id":2452,"date":"2025-02-09T15:04:29","date_gmt":"2025-02-09T14:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/przetwarzanie-danych-osobowych\/"},"modified":"2026-03-26T12:19:13","modified_gmt":"2026-03-26T11:19:13","slug":"przetwarzanie-danych-osobowych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/","title":{"rendered":"Przetwarzanie danych osobowych"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">I. Postanowienia og\u00f3lne<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Administratorem danych osobowych zgodnie z art. 4 pkt 7 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnym przep\u0142ywem takich danych (zwanego dalej \u201eRODO\u201d) jest MKS Be\u010dov nad Teplou, z. s., nr identyfikacyjny<br\/><br\/>06682341, z siedzib\u0105 przy ul. Po\u0161tovn\u00ed 39, 364 64 Be\u010dov nad Teplou (zwany dalej: \u201eadministratorem\u201d).<br\/><br\/>\u00a0<br\/><br\/><i>Przet\u0142umaczono z <a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/?utm_campaign=product&amp;utm_source=web_translator&amp;utm_medium=web&amp;utm_content=copy_free_translation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DeepL.com<\/a> (wersja darmowa)<\/i><\/li>\n\n\n\n<li>Dane kontaktowe administratora to:<br\/>adres: Po\u0161tovn\u00ed 39, 364 64 Be\u010dov nad Teplou<br\/>e-mail: info@kovarskesympozium.cz<br\/>telefon: +420 602 711 343<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe oznaczaj\u0105 wszelkie informacje dotycz\u0105ce zidentyfikowanej lub mo\u017cliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej; osoba fizyczna, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zidentyfikowa\u0107, to osoba fizyczna, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zidentyfikowa\u0107 bezpo\u015brednio lub po\u015brednio, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez odniesienie do okre\u015blonego identyfikatora, takiego jak imi\u0119 i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane dotycz\u0105ce lokalizacji, identyfikator sieciowy, lub do jednego lub kilku szczeg\u00f3lnych element\u00f3w to\u017csamo\u015bci fizycznej, fizjologicznej, genetycznej, psychicznej, ekonomicznej, kulturowej lub spo\u0142ecznej tej osoby fizycznej.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator nie wyznaczy\u0142 inspektora ochrony danych osobowych.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">II. \u0179r\u00f3d\u0142a i kategorie przetwarzanych danych osobowych<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Administrator przetwarza dane osobowe, kt\u00f3re mu Pa\u0144stwo przekazali, lub dane osobowe, kt\u00f3re administrator uzyska\u0142 w wyniku rejestracji na stronie internetowej kovarskesympozium.cz<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator przetwarza Pa\u0144stwa dane identyfikacyjne i kontaktowe oraz dane niezb\u0119dne do wykonania umowy.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">III. Podstawa prawna i cel przetwarzania danych osobowych<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych osobowych jest\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wykonanie umowy zawartej mi\u0119dzy Pa\u0144stwem a administratorem zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO,<\/li>\n\n\n\n<li>wype\u0142nienie obowi\u0105zku prawnego administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO,<\/li>\n\n\n\n<li>uzasadniony interes administratora w prowadzeniu marketingu bezpo\u015bredniego (w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu wysy\u0142ania informacji handlowych i biuletyn\u00f3w) zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO,<\/li>\n\n\n\n<li>Pa\u0144stwa zgoda na przetwarzanie danych w celu prowadzenia marketingu bezpo\u015bredniego (w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu wysy\u0142ania informacji handlowych i biuletyn\u00f3w) zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w zwi\u0105zku z \u00a7 7 ust. 2 ustawy nr 480\/2004 Sb. o niekt\u00f3rych us\u0142ugach spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego, w przypadku gdy nie dosz\u0142o do zam\u00f3wienia towaru lub us\u0142ugi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Celem przetwarzania danych osobowych jest\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>realizacja Pa\u0144stwa zam\u00f3wienia oraz wykonywanie praw i obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych ze stosunku umownego mi\u0119dzy Pa\u0144stwem a administratorem; przy sk\u0142adaniu zam\u00f3wienia wymagane s\u0105 dane osobowe niezb\u0119dne do pomy\u015blnej realizacji zam\u00f3wienia (imi\u0119 i nazwisko, adres, dane kontaktowe); podanie danych osobowych jest warunkiem koniecznym do zawarcia i wykonania umowy; bez podania danych osobowych nie jest mo\u017cliwe zawarcie umowy ani jej wykonanie przez administratora,<\/li>\n\n\n\n<li>wype\u0142nianie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych wobec pa\u0144stwa,<\/li>\n\n\n\n<li>wysy\u0142anie informacji handlowych oraz prowadzenie innych dzia\u0142a\u0144 marketingowych.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Ze strony administratora nie dochodzi do automatycznego podejmowania decyzji w rozumieniu art. 22 RODO.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">IV. Okres przechowywania danych<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Administrator przechowuje dane osobowe\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przez okres niezb\u0119dny do wykonywania praw i obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych ze stosunku umownego mi\u0119dzy Pa\u0144stwem a administratorem oraz do dochodzenia roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z tych stosunk\u00f3w umownych (przez okres 15 lat od zako\u0144czenia stosunku umownego).<\/li>\n\n\n\n<li>do momentu cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych osobowych w celach marketingowych, jednak nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 10 lat, je\u017celi dane osobowe s\u0105 przetwarzane na podstawie zgody.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Po up\u0142ywie okresu przechowywania danych osobowych administrator je usunie.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">V. Odbiorcy danych osobowych (podwykonawcy administratora)<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Odbiorcami danych osobowych s\u0105 osoby\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>uczestnicz\u0105cy w dostawie towar\u00f3w \/ us\u0142ug \/ realizacji p\u0142atno\u015bci na podstawie umowy,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiadcz\u0105ca us\u0142ugi zwi\u0105zane z prowadzeniem strony internetowej oraz inne us\u0142ugi zwi\u0105zane z prowadzeniem strony internetowej,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiadcz\u0105ca us\u0142ugi marketingowe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator zamierza przekaza\u0107 dane osobowe do pa\u0144stwa trzeciego (poza UE) lub organizacji mi\u0119dzynarodowej. Odbiorcami danych osobowych w pa\u0144stwach trzecich s\u0105 dostawcy us\u0142ug mailingowych \/ us\u0142ug w chmurze.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">VI. Pa\u0144stwa prawa<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zgodnie z warunkami okre\u015blonymi w RODO maj\u0105 Pa\u0144stwo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prawo dost\u0119pu do swoich danych osobowych zgodnie z art. 15 RODO,<\/li>\n\n\n\n<li>prawo do sprostowania danych osobowych zgodnie z art. 16 RODO lub, w stosownych przypadkach, prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO.<\/li>\n\n\n\n<li>prawo do usuni\u0119cia danych osobowych zgodnie z art. 17 RODO.<\/li>\n\n\n\n<li>prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych zgodnie z art. 21 RODO oraz<\/li>\n\n\n\n<li>prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO.<\/li>\n\n\n\n<li>prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych w formie pisemnej lub elektronicznej na adres lub adres e-mail administratora podany w art. I niniejszych warunk\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Ponadto maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, je\u015bli uwa\u017caj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce dosz\u0142o do naruszenia Pa\u0144stwa prawa do ochrony danych osobowych.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">VII. Warunki ochrony danych osobowych<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Administrator o\u015bwiadcza, \u017ce podj\u0105\u0142 wszelkie odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa danych osobowych.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator podj\u0105\u0142 \u015brodki techniczne w celu zabezpieczenia no\u015bnik\u00f3w danych i baz danych zawieraj\u0105cych dane osobowe, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez zabezpieczenie no\u015bnik\u00f3w programami antywirusowymi, odpowiednimi has\u0142ami oraz uwierzytelnianiem dwuetapowym.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator o\u015bwiadcza, \u017ce dost\u0119p do danych osobowych maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie osoby przez niego upowa\u017cnione.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">VIII. Postanowienia ko\u0144cowe<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Wysy\u0142aj\u0105c zam\u00f3wienie za po\u015brednictwem internetowego formularza zam\u00f3wieniowego, potwierdzasz, \u017ce zapozna\u0142e\u015b si\u0119 z warunkami ochrony danych osobowych i \u017ce akceptujesz je w ca\u0142o\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Wyra\u017casz zgod\u0119 na niniejsze warunki, zaznaczaj\u0105c odpowiednie pole w formularzu internetowym. Zaznaczaj\u0105c to pole, potwierdzasz, \u017ce zapozna\u0142e\u015b si\u0119 z warunkami ochrony danych osobowych i akceptujesz je w ca\u0142o\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator ma prawo do zmiany niniejszych warunk\u00f3w. Now\u0105 wersj\u0119 polityki prywatno\u015bci opublikuje na swojej stronie internetowej, a jednocze\u015bnie prze\u015ble j\u0105 na adres e-mail podany administratorowi.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. Postanowienia og\u00f3lne II. \u0179r\u00f3d\u0142a i kategorie przetwarzanych danych osobowych III. Podstawa prawna i cel przetwarzania danych osobowych IV. Okres przechowywania danych V. Odbiorcy danych osobowych (podwykonawcy administratora) VI. Pa\u0144stwa prawa VII. Warunki ochrony danych osobowych VIII. Postanowienia ko\u0144cowe<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2452","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2453,"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2452\/revisions\/2453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kovarskesympozium.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}